귀농은 도시에서 시골로 농사짓고 먹고 살러간다는 뜻이다. 여유있는 사람은 농작물은 생산하지 않고 텃밭정도 가꾸면서
할랑하게 살로 시골에가는것을 귀촌이라고 하나 다 귀농이다.

Rural Migration ; 시골로 이주를 하긴하는데 농업을 하는지 상업을 하는지 알수없다. 보통 귀농으로도 쓴다.

Countryside migration ; 시골로 이주를 하긴하는데 뭘로 먹고 사는지 알수 없다. 보통 귀농으로도 쓴다.

Agro migration ; 농사를 지으려고 이주를 하는데 설마 도시로 가지는 아니 하겠지.

Diaspora ; 뿔뿔이 흩어지는걸 말하는데 옛날 유대인의 흩어짐 이나 요즘 아프리카인들의 유럽으로 탈출을 말하는데
Agro diaspora 라고하면 어원이 좀 어색하다.

그래서 귀농을 영어로는 Agro migration 이라고 하는게 좋을것같다. -- 운영자 --